Wicca Solitario
Wicca Solitario la web para aprender sobre la wicca



El termino “Warlock”,
insulto al wiccano o no?



Es un término despectivo usado para denominar a los brujos desde hace mucho, pero muy pocos saben el verdadero significado y si debe ser considerado un insulto o no.

Desde que me inicié en la Wicca, siempre que nombro mi nick o que uso el término, recibo respuestas de susto de otros wiccanos y de algunos que se dicen serlo, y en algunos casos, de enojo, por utilizar este término como nick o sobrenombre en internet, y ni hablemos si yo mismo me catalogara como Warlock.

Desde que empecé a practicar la wicca he escuchado a muchos hablar sobre el término “warlock” como termino despectivo hacia los wiccanos e incluso considerado un insulto para los mismos. Veamos que hay de cierto y que de falso en esto, tratando de buscar las raíces de la palabra para desenmarañar el nudo que se ha creado a través del tiempo en torno a esta palabra que muchos usan como ofensa y otros como sinónimo de bruja.
Debido a este tipo de reacciones, y a otras un poco más exageradas, decidí empezar a investigar que tanto de verdad o mentira hay sobre dicho termino usado desde hace mucho tiempo para denominar a las brujas, en especial a los brujos hombres en algunos casos, y de una buena vez sacar a la luz si tal "epíteto" como unos lo interpretan es mala palabra o no para los wiccanos.

En primer lugar quiero aportar el siguiente y pequeño dato, el cine utiliza el término "Warlock" para una pelicula titulada con este término, en la cual un brujo de la epoca de la colonias norteamericanas trata de desatar el mal sobre la tierra. Si bien es una pelicula, ya con el solo hecho de usar asociaciones se le muestra al público una imagen del brujo-hechicero, warlock=brujo=malo.

Como nadie se va a poner a investigar si eso es así o no, se toma el significado como el septimo arte lo interpreta y se establece que un warlock es malo y punto.

Aquellos que tienen un poco más de curiosidad, buscarán un poco más profundo; y si bien no todas las biblotecas tienen libros, enciclopedias o diccionarios que muestren los significados de todas las cosas, el medio más barato y de fácil acceso en estos tiempos, "INTERNET", de la mano de Wikipedia (la enciclopedia libre), encontrarán el significado allí expuesto y que transcribo a continuación:

Warlock: Los brujos se dice que son, entre las tradiciones cristianas históricas, el equivalente masculino de las brujas. Asimismo, en la brujería tradicional escocesa brujo era y es simplemente el término usado para un brujo.
 

Etimología de la palabra:

La etimología comúnmente aceptada de brujo deriva del Inglés Antiguo, que significa "Oathbreaker" o "engañador". Una derivación del antiguo nórdico Vard-lokkur "el que llama a los espíritus". Sin embargo, el Diccionario Inglés de Oxford considera inadmisible esta etimología.

El Diccionario Oxford de Inglés también ofrece los siguientes significados de la palabra: Warlock-version 1: raros; también warloke: para asegurar (un caballo) con un candado. Warlock-v2: barrera contra la invasión hostil.


En la cultura popular


Los Brujos aparecen en una serie de novelas de fantasía y ciencia ficción, películas y juegos. Pueden ser retratados como seres humanos que han alcanzado poderes mágicos o místicos, a menudo de mala manera, como en la serie televisiva de fantasía "Charmed", en la que los brujos son los homólogos malos de las brujas buenas y pueden ser ya sea hombre o mujer. Por otra parte, la distinción entre "brujo" y "bruja" puede ser puramente de género, como en la serie de televisión "Hechizada" y "Buffy la cazavampiros".

Por otra parte, los brujos se pueden describir como una especie separada o raza alienígena, como en la serie cómica del libro Nemesis el brujo. En ocasiones el término se utiliza para referirse a la magia tecnológica en lugar de magia, como en la serie de novelas fantásticas de Christopher Stasheff "Warlock de Gramarye", o en la película "Live Free or Die Hard", donde "Warlock" es un hacker.

En el juego online, tan popular, World of Warcraft, un brujo es una clase jugable que utiliza las Sombras (oscuridad) y la magia de fuego ofensiva junto con convocatoria de los demonios como esbirros y drenando la vida de los enemigos; en World of Warcraft, brujo no es específico de género, es decir, los jugadores puede jugar como brujos masculinos y femeninos.

La edición de Dungeons 3.5th popular juego de rol Dragones y presentó una clase de caracteres con este término, así que Warlock en el Arcano "Complete", que gana su magia a través de un pacto con un potente ser de otro mundo como un demonio, o de hadas, en lugar de los métodos más tradicionales del juego de la fe, el estudio, o el poder innato.
En el J.K. libro de Rowling "Los Cuentos de Beedle el Bardo" en el cuento "El Peludo Corazón de Warlock" en las notas al pie que explica, el término se usa para designar asistentes con experiencia en las artes de magia marciales o que hayan logrado un nivel de distinción mágico.

Ver también la serie de "Los libros de Instrumentos Mortales" de Cassandra Clare. Magnus Bane es un ejemplo de un brujo en cada uno de los libros.

También en la serie de televisión británica Merlin (2008 - presente), el personaje del mismo nombre (interpretado por Colin Morgan) es mencionada por el dragón como un "Young warlock" (jóven brujo).

La serie de animación Las nuevas aventuras de Superman cuenta con un villano recurrente conocido como Warlock-el Brujo (voz de Ray Owens), quien utiliza una joya en su bastón conocido como Ruby filosofal que le da superpoderes mágicos.

Pero como esta enciclopedia no me dejaba conforme con el significado encontrado, seguí buscando y llegué a la página de Matthew Sandow un wiccan de larga data en el ambiente pagano; y al leer su artículo pensé que era bastante bueno en lo referente a la información que presenta en el mismo.

Así que a continuación pongo a la disposición de todos los lectores este interesante artículo de Matthew Sandow que arroja un poco de claridad sobre dicho termino que tantas contradicciones y resquemores presenta para algunos wiccanos.


QUE ES UN WARLOCK?, por Matthew Sandow.



Por Matthew Sandow
Publicado por primera vez en 1992 en la web de Wyrd FIDO-como grupo PODS
Publicado con el permiso 1994 del moderador WoW 1992


Esta discusión acerca de los brujos se desarrolló a partir de una pregunta que ha sido interesante para mí un tiempo considerable, es decir, por qué los hombres nos hacemos llamar brujas? Siempre he pensado que una bruja fue definitivamente una mujer, y mientras yo estoy lo suficientemente seguro de mi sexo para usar el término bruja, sentí que de alguna manera no muy conveniente. Sin embargo, cuando empecé a preguntar si el término brujo era más exacta, y para que proceda respecto a la religión, me encontré con algunas reacciones muy interesante. Estos iban desde:

 - El término significa traidor que rompe el juramento;

 - No hay tal persona como un brujo. Ellos nunca existieron, o si lo hicieron, entonces no lo hacen ahora;

 - Son todos los satanistas, y aquellos que practican el mal.

En general, la gente pensaba que la palabra no era la adecuada, y el uso de las brujas que quiere aportar en el descrédito. Siempre he sido capaz de detectar en qué dirección sopla el viento, así que con todo esto en mente, un firme asiento en la dirección opuesta. Una de las primeras cosas que hice fue volver a leer la sección tantas veces citado a mí desde el libro "Eight Sabbats de las brujas" por Stewart Farrar:

"Pero« brujo », en el sentido de" un brujo ", es escocesa Media Inglés y despectivo por completo, su raíz significa« traidor, enemigo, el diablo ', y si los pocos hombres brujas modernas que se hacen llamar brujos se dio cuenta de su origen, que se unirían a la mayoría y compartir el título de «bruja» con sus hermanas. " (Introducción, nota 6)

Que todo parecía bastante definida y contundente, y es la fuente de la mayor parte de la correspondencia que he recibido. Mi segunda pieza de la investigación en cuestión las sociedades tribales y primitivas y su estructura social. Esto fue muy esclarecedora, ya que el factor más común en las sociedades manera en que se ejecuta es el principio de los ancianos.

El jefe era casi siempre una posición hereditaria transmitida de padre a hijo o de abuelo a nieto. Él era el líder máximo del clan o tribu y su supervivencia era su responsabilidad directa. El segundo principio era la fuerza el sacerdote o brujo / chamán, que era el foco espiritual de la tribu. Puede o no puede ser una posición hereditaria, pero fue considerado como estar en contacto directo con thegods. Había una enorme voz en el funcionamiento de la tribu. El movimiento de las thetribe requiere signos favorables, y la interpretación de estos fue la provincia directo de esta persona. Si los signos se malinterpretó la tribu podía faltar a la migración de juego, o ser golpeado con un clima desfavorable. Era una gran responsabilidad y el bienestar de la tribu dependía de ello.

El tercer principio era el señor de la guerra, cuya función es la protección y preservación del clan y sus bienes. Esta posición no fue nunca un derecho de sucesión hereditaria, sino más bien un duro luchar por él. El señor de la guerra fue casi siempre el guerrero mejores y más capaces. Él condujo la lucha para la alimentación y las redadas contra los enemigos.

Entre estos tres, el clan era correr, correr y extraordinariamente eficaz. Las funciones de cada uno están claramente definidos y los roles de cada uno por todos respetados. Que este era el caso en las sociedades primitivas es claro, pero tenga en cuenta la situación del hombre moderno en donde los papeles se conservaba en diferentes formas. El jefe es el Primer Ministro / rey / presidente, cuyo papel es el bienestar general del país / nación. El sacerdote no ha cambiado mucho, excepto en el dogma, y él todavía se puede leer la presagia del bien y del mal a la población. El señor de la guerra está a cargo de la policía y el ejército.

Sólo en los raros casos de un hacerse cargo de la posición de otro equilibrio que se había perdido. La historia está llena de ejemplos de señores de la guerra la toma del poder, con resultados terribles, como la sociedad se divide sobre la lealtad a uno o otro señor, y cualquier referencia a una teocracia moderna muestra las limitaciones de la religión y el gobierno.

En tiempos más primitivos usurpación de una función era raro, porque de la aceptación de funciones y la Seguridad Social de estar dentro de ese papel. Cualquier desviación de los socialmente aceptable era llevar a ser criminalizadas o simplemente expulsados. Sin embargo, algunos aceptó el destierro o voluntariamente dejó por varias razones. leyendas abundan tribales del chamán o el guerrero que dejó la seguridad de la tribu para vivir en el desierto donde desarrollaron nuevas técnicas y filosofías. Pero es igualmente importante, que desarrollaron sus habilidades mágicas al punto de convertirse en sobrehumano, y volvería a la tribu en tiempos de gran necesidad como Héroes.

Lo siguiente que pensaba era en cómo nosotros, como una sociedad moderna ver las culturas primitivas. Considere cómo la ficción y la facción de retratar la tribu. Recuerdo haber leído los cuentos de los cazadores blancos entre los salvajes de África y América. El jefe y nuestro héroe bueno y limpio se hacen amigos (por lo general debido a que el héroe salva al hijo de los jefes / hija en un gran riesgo personal) y todo sería color de rosa, excepto para el brujo malvado acechando en el fondo o el guerrero vengativa objeto de dumping de la misma hija guardado . Se trata siempre de personajes malvados y rencorosos, y como tal nos sentimos la justificación cuando el héroe los mata y provoca la tribu guardan ahora en el mundo moderno. La medicina moderna sustituirá al brujo y el hombre blanco con armas de fuego sustituirá al guerrero, como la tribu se pone a la reserva para su propio bien.

Las mujeres sabias de las tribus que habían sido los herbolarios y curanderos, las parteras y videntes, se convirtió en las brujas y los chamanes y brujos señores de la guerra se convirtió. Cada preservar y desarrollar su propio conocimiento, sino también cada uno conserva los dioses y la religión de las viejas costumbres. Al vivir al margen de la tribu fueron capaces de sobrevivir, pero el acto de vivir separados también los separó como miembro de la sociedad. En caso de que se había considerado siempre con el respeto que se respetan ahora con también con el miedo y ese miedo fue utilizado luego por las brujas y los brujos en su propia defensa.

Todo esto nos lleva de nuevo al punto de partida, a saber, el brujo y nuestra definición de él. Como se ha señalado acertadamente, el Diccionario Inglés de Oxford define el brujo como un traidor o Oathbreaker, y esto es ciertamente verdad de dos maneras:

    1. El término es Inglés Antiguo, y se deriva de unos 600CE, que es cuando los monjes escribían los libros que ahora utilizan como referencia. No hay premios por adivinar por qué estos términos paganos fueron menos entrañable. Cualquiera que no aceptaba la nueva fe y verdad del cristianismo era malo y peligroso. Al igualar a aquellos que no aceptaban la fe con el mal, los nuevos señores se había avistado el enemigo con firmeza. Los antiguos dioses se convirtió en la nueva demonios, y los seguidores de las viejas costumbres eran herejes y adoradores de demonios. Para seguir las viejas costumbres era peligroso y protegidos con secreto. Las brujas y los brujos se separó de la población en general, y siguió su propio camino.

    2. De nuevo, como se ha señalado acertadamente, la ruptura de un juramento era de suma importancia en un momento en la palabra de un hombre era su enlace. La toma de juramento se llevó a cabo con gran cuidado y consideración. Cuando se enfrentan a la aniquilación de su tribu por los conquistadores, el Jefe históricamente ha tenido la opción de entrega a preservar el clan o tribu. Un juramento hecho por el líder del clan de la renuncia y el ahorro de su pueblo sólo se rompería en gran reverencia por los hombres más jóvenes de la tribu. Así, el Oathbreaker plazo sería uno de respeto entre la tribu, ya que estos hombres se fueron a luchar contra sus conquistadores. Un ejemplo de esto es Chochise que se rindió a la caballería de los EE.UU. para que las mujeres y los niños se salvarían, pero permitieron que los jóvenes guerreros a salir bajo la dirección de su seguidor más capaces, Geronimo. Sin embargo, lo que mucha gente ignora (o simplemente se desconocen) es que la definición de Oathbreaker NO es la única referencia al brujo, y de hecho el completo Diccionario Oxford tiene bastante más información.

"Esto parece haber sido el sentido original de la palabra presente, pero la aplicación especial para el Diablo (ya sea como un rebelde, o un engañador) ya estaba en el sentido OE líder. Las demandas de los brujos, con especial referencia a la el poder de asumir formas inhumanas, y monstruos (especialmente serpientes), parecen ser la evolución, en parte debido al lenguaje de las Escrituras, el sentido de "diablo".

"Las formas modernas de final - (c) k son de origen oscuro, porque aparecen por primera vez en Sc. De la c. 16, y deben extenderse a sus escritores Sc., Y así no puede representar, como se ha supuesto, una del Sur sonido-la sustitución de (k) para la cap-(x) de algunos de los más raros del Norte y Sc. formas. Desde la primera vez que se han utilizado en el sentido de "mago". Algunas otras palabras, la pérdida o descubierto, no ha perh. influido tanto en la forma y sentido. " (OED 1991)

Así, en el siglo 10 los monjes había conectado el brujo a los que adoraban a los dioses antiguos (demonios), y que se negó a aceptar el Dios cristiano, o lo hizo de manera superficial (engañosa). Se les había hecho reconocidos como rebeldes. Lo que también es reconocido es que la palabra ya era viejo en el siglo 10 pero su significado original se ha perdido, o al menos la espera de ser redescubierta.

Ahora no puede descubrir cuál es el significado original era, pero tal vez podamos acercarnos a la verdad mirando el "oscuro" refences. Varias personas que me han contactado en referencia a este artículo mencionó que hay muchas referencias que no parecen tener ningún sentido. Uno de ellos es la asociación con la palabra Charlock que se aplica a las malas hierbas de campo diferentes, y en especial a las especies del género Sinapis, Mostaza.
La mostaza es una maleza muy común y es, obviamente, asociados con el Sol (sabor picante, flores pequeñas de color amarillo). También es un purificador de la sangre muy bueno y su uso como una compresa para aliviar la congestión de los pulmones habría sido muy útil en el frío, brumoso climas como el norte de Melbourne el invierno europeo y en el verano.

Otra referencia es en relación a la unión o fijación. Para brujo (o warlocke) era segura (un caballo) como con una llave de cadenas. También se utiliza en referencia a garantizar una carga en un carro. En zonas rurales de Australia del Sur, donde crecí, fardos de lana se cargan en un semi-remolque y se fija con una longitud de cuerda, de la manera muy sencilla pero eficaz de dirigir un lazo de cuerda alrededor de toda la carga, luego apriete con una Molinete de dos postes cortos colocados en ángulos cruzados entre sí.

La cuerda se enrolla sobre el extremo de un poste y se volvió con la otra. A esto le llamamos una Molinete español en casa, pero es obviamente el mismo método con un nombre diferente.

Un brujo también se usa para significar un montón de piedras o montón de piedras (en las regiones escandinavas), que aparentemente servía como faros (faros) o como marcadores de territorio. Otro uso del término significa que un hombre "warlocked" arte de magia fue inmune a las heridas causadas por ciertas armas (comúnmente de hierro), que se convirtió en la idea de ser la guerra tuvo suerte.

Por último el término significa "a la barra contra la invasión hostil". Así que una nación warlocked fue uno que estaba protegido (por brujos) contra la invasión, en lugar de ser envuelto en una guerra dentro de su territorio.

Hay que reconocer que gran parte de mis investigaciones han demostrado que el brujo era un guerrero cuyo estilo de vida fue a menudo violentas y cortas. Es fácil para glorificar ni sus actos de valor, o lo acusan de ser un matón, deleitándose con el derramamiento de sangre. ¿Qué es más difícil es reconocer el camino del medio entre los extremos, y reconocer que en el "Good Old Days" fue extraordinaria la vida difícil, ya menudo de corta distancia, que la violencia era una forma de vida y la muerte. Los hombres y las mujeres tenían papeles muy distintos a los de hoy, y de hecho que puede ser una buena razón en sí misma para repudiar la idea de la Warlock. Pero creo que en aquellos días los hombres y las mujeres eran más seguros en sus papeles. Las mujeres corrían el hogar y con gran frecuencia eran los dueños de la tierra. Las mujeres tenían más poder y control sobre sus vidas que en la actualidad.

Dado que las mujeres cristianismo han perdido sus tierras, sus derechos, su magia y su voz. Incluso las mujeres de hoy no han recuperado lo que antes era suya por derecho. Los hombres se pusieron en la posición de controlar la tierra y todo lo que contenía. Recuerde que la tierra dada a la Iglesia cristiana fue ejecutada con frecuencia por las mujeres, y que las abadías se corrieron a menudo por las mujeres. Sólo después de la reestructuración de la Iglesia no hizo las mujeres pierden todo esto para convertirse en el monjas sometidas a la religión que ayudó a establecer. Los que se guardó lo suyo se convirtió en el Brujas, y continuó a curar, enseñar y actuar como parteras en las zonas más aisladas. Como está sucediendo en Nicaragua en este momento, las brujas fueron atacados por el cumplimiento de la función que les pertenecía. En vigésimo centurt brujas Nicaragua son gravadas, ridiculizado y oulawed por el poder y el prestigio que tienen en la comunidad (y porque son más baratos y más efectivos que los médicos"modernos"!).

Debemos reconocer que la bruja y el brujo son términos muy antiguos que han sido manipulados por personas con un interés personal en ello. La historia siempre es escrita por el vencedor, pero tenemos la oportunidad de cuestionar y cambiar las actitudes de la gente hacia nosotros. Estamos brujas, y no debe cambiar el nombre debido a las opiniones ajenas. Tenemos todo - Bruja Bruja y no lo son - sometido a 1000 años más o menos de la influencia negativa. Ahora hemos aprendido la realidad de la brujería, y estar orgullosos de ello. Si nos negamos a reconocer el nombre de la bruja, aceptamos que lo que se ha escrito es cierto. Lo mismo vale para Warlock, así como hay algunas personas muy dudosas mal uso de las palabras Brujería y Brujas, así que también hay personas degradando la palabra brujo. Un brujo no es un plonker haciendo sacrificio ritual y el culto satánico más de lo que es una bruja. Más bien, él es alguien tratando muy duro para llegar a un acuerdo con sus propias fuerzas inherentes como un hombre. Al negar este derecho le negamos todas las naves de sus derechos a adorar a los dioses en equilibrio.

Lo importante para mí personalmente sobre todo este asunto de brujos se puede resumir como:

    1. Cualquiera que sea la palabra y su origen, la realidad es cómo la usamos ahora. Muchas palabras han cambiado su significado en los últimos años para convertirse en algo totalmente diferente de la original.

    2. Los Brujos existían.

    3. Los brujos no son satanistas o ficciones de Hollywood más de lo que son brujas.

    4. Ser un brujo es un título legítimo para un hombre como ser o sentirse bruja.

    5. Las brujas y los brujos estan tradicionalmente fuera de la sociedad en general y cada uno tiene sus propias marcas de magia, ni es intrínsecamente bueno o malo.

Para las brujas o brujos denigrados como malos o muy peligrosamente engañosos, es como usar el mismo dogma que se sacó a relucir por los fundamentalistas. Nadie puede permitirse el lujo de señalar con el dedo o tirar piedras unos a otros.

Y, por último gente: me siento orgulloso de ser un iniciado Wicca, un sacerdote de la religión, un pagano, una bruja, y también un brujo o warlock.

BB,
Matthew Sandow

Espero que les haya gustado y servido de información este artículo que pone un poco de paños fríos a la caliente discusión que puede darse al momento de definirse como warlock.

Bendiciones a todos.

Warlock.-
© 2014 Wicca Solitario